! В испанском языке есть достаточно много глагольных конструкций. Особенность их заключается в том, что глагол, являющийся частью той или иной конструкции может полностью менять свое значение. Поэтому значения этих конструкций нужно, конечно, учить наизусть 🙂
Некоторые глагольные конструкции ты уже знаешь: например, TENER + QUE + INFINITIVO, HAY + QUE + INFINITIVO, IR + A + INFINITIVO. В этом уроке мы рассмотрим еще несколько из них.
Volver + a + infinitivo
Сделать что-то снова
Tienes que volver a hacer el examen.
Тебе нужно снова выполнить экзамен.
Soler + infinitivo
Обычно делать что-то
Suelo desayunar a las 8 de la mañana.
Я обычно завтракаю в 8 утра.
Ponerse + a + infitnitivo
Приняться за что-то, начать что-то делать
Cuando vuelvo a casa, me pongo a leer.
Когда я возвращаюсь домой, я принимаюсь за чтение.
Al + infitnitivo
Деепричастный оборот (сделав что-то)
Al llegar a casa siempre empiezo a lavar platos.
Вернувшись домой, всегда начинаю мыть посуду.
Empezar + a + infinitivo
Начать что-то делать
Quiero empezar a estudiar español.
Я хочу начать учить испанский.
Estar + a punto de + infinitivo
Указывает на близость какого-то действия: вот-вот что-то случится
Mi hermano está a punto de irse.
Мой брат вот-вот уйдет.
Acabar + de + infinitivo
Только что сделать что-то
Acabo de mandarte un mensaje.
Я только что отправила тебе сообщение.
Dejar + de + infinitivo
Прекратить, бросить делать что-то
He dejado de fumar.
Я бросил курить.
Terminar + de + infinitivo
Закончить что-то делать
Por hoy he terminado de trabajar.
На сегодня я закончил работать.
