Грамматика: Притяжательные местоимения

ГРАММАТИКА

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Притяжательные местоимения — это местоимения, которые указывают на признак предмета по его принадлежности и отвечают на вопросы чей? чья? чье? чьи? 

Таблица с притяжательными местоимениями

ЛИЧНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ	ПРИТЯЖАТЕЛЬНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ + СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ	ПЕРЕВОД
yo	mi coco / mi pera	мой кокос / моя груша
tú	tu coco / tu pera	твой кокос / твоя груша
él/ella, usted	su coco / su pera	его / ее / Ваш кокос его / ее / Ваша груша
nosotros/as	nuestro coco / nuestra pera	наш кокос / наша груша
vosotros/as	vuestro coco / vuestra pera	ваш кокос / ваша груша
ellos/as, ustedes	su coco / su pera	их / Ваш кокос их / Ваша груша

ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ

1

Обрати внимание на то, что в испанском местоимения 1-го и 2-го лица множественного числа (наш/а — nuestro/a, ваш/а — vuestro/a) изменяются в зависимости от рода существительного, перед которым стоят. Если существительное имеет мужской род, то ставим в притяжательном местоимении окончание -О, если существительное имеет женский род — окончание -А. Например: 

• nuestro sofá — nuestra silla 
• vuestro lápiz — vuestra nariz

2

Если существительное стоит во множественном числе, притяжательные местоимения имеют на конце –S (не забывай про род у местоимений 1-го и 2-го лица множественного числа).  Например:

• mis bombones — mis galletas
• nuestros perros — nuestras gatas

3

Местоимения 3-го лица единственного (его, ее, Ваш (ув.)) и множественного (их, Ваш (ув.)) числа на испанском пишутся одинаково — SU или SUS в зависимости от числа существительного:

• su hermano — его / ее / их / Ваш (ув.) брат
• sus hermanas — его / ее / их / Ваши (ув.) сестры

4 Притяжательное местоимение 2-го лица единственного числа пишется без графического ударения — TU (твой, твоя, твои). Не путай его с личным местоимением TÚ (ты). 

ЗАПОМНИ

В русском языке мы часто опускаем притяжательные местоимения, говоря о своих родственниках. В испанском же нужно обязательно употреблять притяжательные местоимения, упоминая своих или чьих-то родственников.

Обрати внимание на разницу:

• Mi madre es doctora. — Моя мама — врач.
• La madre es doctora. — Мама — врач.

Если мы скажем без притяжательного местоимения, то нас просто не поймут и переспросят: ¿La madre de quién? (Чья мама?). Поэтому очень важно  уточнять, о чьей именно маме мы говорим.

EJERCICIOS

! Пора переходить к практике. Выполни упражнения ниже на закрепление материала.

Actividad 1

Actividad 2

Actividad 3

Actividad 4

Actividad 5

Изучи слова в таблице и прослушай следующую аудиозапись.

СЛОВО	ПЕРЕВОД
entonces	тогда
más o menos	более менее
bastante	довольно / достаточно
la verdad	правда

! Теперь тебе нужно познакомиться с новой лексикой по теме “Моя семья”, поэтому переходи к следующей части урока. 

á é í ó ú ñ ü ¿¡