Правила чтения
В испанском языке есть три правила чтения:
Рассмотрим каждое правило по отдельности
1 правило заключается в том, что если слово оканчивается на гласную или на буквы N или S, ударение в слове падает на ПРЕДПОСЛЕДНИЙ слог. Например:
- В слове CASA (дом) ударение падает на первую A, так как слово оканчивается на гласную букву
- В слове ABDOMEN (пресс) ударение падает на букву О, так как слово оканчивается на букву N
- В слове ALAS (крылья) ударение падает на первую А, так как слово оканчивается на букву S
2 правило заключается в том, что если в слове указано ударение графически, ударной будет та буква, над которой она стоит. Например:
- В слове AVIÓN (самолет)ударение падает на букву О
- В слове SOFÁ (диван) ударение падает на букву А,
- В слове PARÍS (Париж) ударение падает на букву I
3 правило заключается в том, что если слово НЕ заканчивается на гласную, N и S, ударение падает на ПОСЛЕДНИЙ слог. Например:
- В слове AMOR (любовь) ударение падает на букву О
- В слове CIUDAD (город) ударение падает на букву А,
- В слове RELOJ (часы) ударение падает на букву О
Дифтонги
Дифтонги — сочетание двух гласных букв, которые читаются, как один слог. Примеры дифтонгов:
- В слове PIANO (пианино)
- В слове GUAPO (красивый)
- В слове VUELO (полет)
Запомните:
- A, O и E являются сильными гласными
- U и I являются слабыми гласными
ЕСЛИ УДАРЕНИЕ ПАДАЕТ НА ДИФТОНГ С СИЛЬНОЙ ГЛАСНОЙ, УДАРЕНИЕ ПАДАЕТ НА НЕЕ
ЕСЛИ УДАРЕНИЕ ПАДАЕТ НА ДИФТОНГ СОСТОЯЩИЙ ИЗ СЛАБЫХ ГЛАСНЫХ, УДАРНОЙ БУДЕТ ВТОРАЯ ИЗ ЭТИХ ГЛАСНЫХ
PIANO: слово оканчивается на гласную, значит ударение на предпоследний слог (в этом случае слог PIA). Как понять, на какую гласную падает ударение: на I или на A? На А! Потому что она — сильная гласная.
VUELO: слово оканчивается на гласную, значит ударение на предпоследний слог (в этом случае слог VUE). Как понять, на какую гласную падает ударение: на U или на E? На E! Потому что она — сильная гласная.
GUAPO: слово оканчивается на гласную, значит ударение на предпоследний слог (в этом случае слог GUA). Как понять, на какую гласную падает ударение: на U или на A? На A! Потому что она — сильная гласная.
VIUDO: слово оканчивается на гласную, значит ударение на предпоследний слог (в этом случае слог VIU). Как понять, на какую гласную падает ударение: на U или на I? На U! Потому что если дифтонг состоит из двух слабых гласных, ударение падает на вторую. (Таких случаев очень мало)