Урок 1 из 0
В процессе

Порядковые числительные

12/05/2020
Número ordinal Traducción
Primer(o/a)
Первый/ая
Segundo/a
Второй/ая
Tercer(o/a)
Третий/ая
Cuarto/a
Четвертый/ая
Quinto/a
Пятый/ая
Sexto/a
Шестой/ая
Séptimo/a
Седьмой/ая
Octavo/a
Восьмой/ая
Noveno/a
Девятый/ая
Décimo/a
Десятый/ая
Порядковые числительные есть и в русском языке. Это такие числительные, как «первый», «второй», «третий» и т.д. В испанском языке очень редко используются порядковые числительные больше 10, поэтому основные вы можете наблюдать в следующей таблице: 

ПРИМЕРЫ

  • El primer día de la semana es lunes. — Первый день недели — понедельник.
  • Es mi segunda clase ya. — Это уже мой второй урок.
  • Por tercera vez te pido dejarme en paz. — В третий раз тебя прошу оставить меня в покое.
  • Vivo en el cuarto piso. — Я живу на четвертом этаже.

ОСОБЕННОСТИ

1 Порядковые числительные, как и обычные прилагательные, согласуются с существительным в роде и числе:

  • la primera casa
  • el segundo día
  • el tercer coche

! OJO: Обратите внимание, что перед порядковым числительным стоит определенный артикль.

2 Числительные PRIMERO и TERCERO приобретают усечённую форму перед существительными мужского рода единственного числа:

  • el primer día
  • el tercer piso

! OJO: Полные формы этих числительных (PRIMERO, TERCERO) также довольно часто используются, но только в тех случаях, когда после них не стоит существительное. Например:

Primero, tienes que limpiar tu habitación. Segundo, tienes que comer. Y tercero, tienes que hacer los deberes. — Во-первых, тебе нужно убраться в твоей комнате. Во-вторых, тебе нужно пообедать. И в-третьих, тебе нужно сделать домашнее задание.

УПОТРЕБЛЕНИЕ

Как уже было сказано ранее, из всех испанских порядковых числительных наиболее употребляемыми являются числа от 1 до 10. Они, как правило, используются:
 

1 Для названия классов и школ:

  • El quinto grado de la escuela. — Пятый класс школы.

2 Для обозначения этажей:

  • Vivo en el octavo piso. — Я живу на восьмом этаже.

3 Для обозначения места и ряда в театрах, кинотеатрах и т.п.:

  • Estoy en la segunda butaca en la primera fila. — Я сижу на втором месте в первом ряду.

4 Для обозначения первого числа месяца:

  • Estamos al primero de mayo. — Сегодня первое мая.

5 При именах царей и королей (порядковые числительные будут употребляться только до числа десять):

  • Pedro Primero — Петр первый
  • Catalina Segunda — Екатерина Вторая

6 Для названия глав и разделов книг:

  • El capítulo noveno — Девятая глава

7 Цифровое изображение порядковых числительных сопровождается написанием окончания числительного мелким шрифтом справа от цифры (обычно используется в обозначении адреса):

  • 1º — Primero
  • — Segunda
  • — Tercero
  • — Cuarta

УПРАЖНЕНИЯ