Урок 1 из 0
В процессе

Повторение предлогов

23/02/2024

! В этом разделе мы повторим все предлоги, которые нам уже встречались, соберем их вместе в один общий список и разберем случаи их употребления.

Предлог A

  1. Выражает движение, направление или конечный пункт движения:
      • Este sábado voy a Sevilla. — В эту субботу я еду (куда?) в Севилью.
  2. Употребляется с одушевленным прямым дополнением:
      • Veo a mis padres muy a menudo. — Я вижу (кого?) моих родителей часто.
      • ¿A quién escuchas? — Кого ты слушаешь?
  3. Употребляется с косвенным дополнением:
      • Doy un hueso al perro. — Я даю кость (кому?) собаке.
      • Escribo una carta a mi amiga. — Я пишу письмо (кому?) моей подруге.
  4. Используется с пространственными предлогами:
      • A la izquierda — Налево
      • A la derecha — Направо
      • Al lado — Рядом
      • Al fondo — В конце, на заднем плане
      • Al final — В конце
  5. Отвечает на вопрос ¿A qué hora? (Во сколько?):
      • — ¿A qué hora vienes? — A las seis de la tarde.
      • — Во сколько ты придешь? — В шесть вечера.
  6. Вместе с предлогом DE указывает на интервал времени (de … a …):
      • De ocho a diez — С восьми до десяти
      • De martes a sábado — Со вторника по субботу
  7. Выражает манеру, способ, стиль выполнения чего-либо:
      • A mano — Руками
      • A pie — Пешком
  8. Употребляется в некоторых глагольных конструкциях:
      • Empezar + a + infinitivo — Начать что-то делать
      • Volver + a + infinitivo — Снова что-то сделать

Предлог DE

  1. Обозначает начало или точку отправления в пространстве или времени (= из, с):
      • Salgo de casa. — Я выхожу из дома.
  2. Обозначает происхождение, национальность:
      • Soy de Italia . — Я из Италии.
  3. Обозначает принадлежность и соответствует русскому родительному падежу (Чей? Чья?):
      • El coche de Miguel. — Машина Мигеля.
  4. В сочетании с существительным может заменять прилагательное:
      • La mesa de madera — Деревянный стол
      • El periódico de ayer — Вчерашняя газета
  5. Употребляется в конструкциях, означающих завершение действия:
      • Dejar + de + infinitivo — Бросить, перестать что-то делать
      • Terminar + de + infinitivo — Закончить что-то делать
      • Acabar + de + infinitivo — Закончить что-то делать
      • Parar + de + infinitivo — Прекратить что-то делать
  6. Употребляется в некоторых устойчивых выражениях:
      • Ir de compras — Ходить по магазинам
      • Ir de viaje — Поехать в путешествие
      • Estar de pie — Стоять
      • De pronto — Вдруг
      • De maravilla — Очень хорошо
      • Conocerse de vista — Знать друг друга только в лицо
      • и т.д.

Предлог EN

  1. Обозначает нахождение где-то, отвечает на вопрос ¿Dónde? (Где?):
      • Estoy en casa. — Я дома.
      • Él trabaja en Madrid. — Он работает в Мадриде.
  2. Обозначает период (месяц, год, время года):
      • Mi cumpleaños es en febrero. — Мой день рождения в феврале.
      • Yo nací en 1990. — Я родился в 1990.
      • En invierno hace frío. — Зимой холодно.
  3. Имеет значение “Через”:
      • Nos vemos en un mes. — Увидимся через месяц.
  4. На чем-то:
      • Los documentos están en la mesa. — Документы на столе.
  5. Используется с видами транспорта:
      • En tren
      • En coche
      • En avión
      • En barco

! ¡OJO! Не забывай про два исключения: A PIE (пешком) и A CABALLO (на коне).

Предлог DESDE

  1. Обозначает начало, исток, точку отправления в пространстве и времени:
      • Estoy aquí desde el verano. — Я здесь с лета.
      • Salgo desde mi ciudad en tren. — Выезжаю из моего города на поезде. (Можно сказать то же самое, используя предлог DE: Salgo de mi ciudad en tren)
  2. В сочетании с HASTA указывает на интервал времени и пространства (=desde … hasta …):
      • Desde tu casa hasta la mía hay diez minutos andando. — От твоего дома до моего 10 минут ходьбы.
  3. Desde hace… — С какого-то момента в прошлом до сегодняшнего дня:
      • Desde hace 10 años vivo aquí. — Я живу здесь уже 10 лет.

Предлог HASTA

  1. Выражает предел времени или пространства (до):
      • Hasta el lunes no voy a trabajar. — До понедельника я не пойду работать.
      • Voy hasta mi ciudad en tren. — Выезжаю из моего города на поезде.
  2. Hasta = Incluso = Даже:
      • Me gusta bailar. Bailo hasta con la fregona. — Мне нравится танцевать. Я танцую даже со шваброй.

Предлог SOBRE

  1. На, над чем-то:
      • La llave está sobre la mesa. — Ключ находится на столе.
      • El cuadro está sobre la mesa. — Картина висит над столом.
  2. О чем-то:
      • Quiero hablar contigo sobre nuestra relación. — Я хочу поговорить с тобой о наших отношениях.
  3.  Приблизительно, “где-то”:
      • Termino de trabajar sobre las diez. — Я заканчиваю работать гле-то в десять.

Предлог CON

С чем-то, с кем-то:

      • Vivo con mis padres. — Я живу с моими родителями.
      • Hay que estudiar con interés. — Нужно учиться с интересом.

Предлог ENTRE

Между, среди:

      • No hay secretos entre nosotros. — Между нами нет секретов.

Предлог POR

  1. По причине, из-за, потому что:
      • Estudio por mi padre. — Я учусь из-за отца.
      • Eso te pasa por ser egoísta. — Это с тобой происходит, потому что ты эгоист.
  2. По:
      • Estoy paseando por el centro. — Я гуляю по центру.
  3. За:
      • Gracias por todo. — Спасибо за все.
  4. С фразами, обозначающими промежуток дня.
      • Por las noches veo películas. — По ночам я смотрю фильмы.

Предлог PARA

  1. Для; чтобы; для того, чтобы:
      • Estudio para saber más. — Я учусь, чтобы больше знать.
      • Esto es para ti. — Это для тебя.
  2. К какому-то сроку:
      • Quiero terminarlo para julio. — Я думаю закончить это к июлю.
  3. Направление:
      • Vamos para Madrid. — Мы едем в Мадрид. (Можно сказть то же самое, используя предлог А: Vamos a Madrid)

! ¡OJO! Обрати внимание, что некоторые из выше разобранных предлогов имеют и другие значения, но они разбираются на более продвинутых уровнях.

EJERCICIOS

Actividad 1

Actividad 2

Actividad 3

Actividad 4

! Нажав на кнопку ниже, ты перейдешь в приложение Quizlet, где найдешь словарь к этому уроку. 

ПАРОЛЬ: intensivo