Первые фразы и слова на испанском
Прослушайте диалог и затем прочитайте его вслух
Диалог
— Hola, ¿cómo te llamas?
— Hola, me llamo Sonia, ¿y tú? ¿Cómo te llamas?
— Me llamo Sergio. Encantado de conocerte. ¿De dónde eres?
— Igualmente. Soy de Rusia. ¿Y tú eres de España?
— Sí, soy de España.
Перевод
–Привет, как тебя зовут?
— Привет, меня зовут Соня. А тебя? Как тебя зовут?
— Меня зовут Серхио. Приятно познакомиться. Откуда ты?
— Взаимно. Я из России. А ты из Испании?
— Да, я из Испании.
Первые фразы на испанском
Приветствие
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hola | Привет |
| ¡Buenos días! | Добрый день (с утра до обеда) |
| ¡Buenas tardes! | Добрый день (после обеда до 19 вечера) |
| ¡Buenas noches! | Доброй ночи; Спокойной ночи |
! Обратите внимание, что в испанском языке дублируются восклицательный и вопросительный знаки. В начале фразы ставится столько же знаков, сколько и в конце фразы.
Знакомимся
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Cómo te llamas? | Как тебя зовут? |
| Me llamo ... | Меня зовут ... |
| Se llama ... | Его/Ее зовут ... |
| ¿Y tú? | А тебя? |
| Encantada/o | Приятно познакомиться |
| Igualmente | Взаимно |
| ¿De dónde eres? | Откуда ты? |
| Soy de ... | Я из ... |
Обратите внимание на то, что в испанском языке вопросительный и восклицательный знаки дублируются (ставятся и в начале, и в конце фразы). Это делается для того, чтобы сразу понимать интонацию при чтении. Это позволяет испанскому быть одним из самых быстрых языков в мире.
Также, запомните, что количество знаков должны быть одинаковым: если в конце фразы стоит два, то и в начале должно стоять два.
Узнаём как дела у собеседника
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Qué tal? | Как дела? |
| ¿Cómo estás? | Как у тебя дела? |
| ¿Cómo está? | Как у Вас дела? (уважительная форма) |
Отвечаем как дела
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Bien, gracias | Хорошо, спасибо |
| Muy bien, gracias | Очень хорошо, спасибо |
| Mal | Плохо |
| Regular | Так себе |
| Así así | Так себе |
Прощаемся
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¡Adiós! | До свидания! |
| ¡Hasta luego! | Пока! До "попозже" |
| ¡Hasta pronto! | До скорого! |
| ¡Nos vemos! | Увидимся |
| ¡Hasta mañana! | До завтра! |
Soy de...
Я из...
| España | Страна |
|---|---|
| España | Испания |
| Rusia | Россия |
| Ucrania | Украина |
| Bielorrusia | Беларусь |
| Kazajistán | Казахстан |
| Italia | Италия |
| Alemania | Германия |
| Francia | Франция |
| Portugal | Португалия |
| Reino Unido | Великобритания |
| Estados Unidos | США |
Скачайте таблицу “Страны” из раздела “Материалы” и постарайтесь заполнить ее, не подглядывая в урок.
Скачайте таблицу “Страны” из раздела “Материалы” и постарайтесь заполнить ее, не подглядывая в урок.
