! ¡OJO! Когда мы говорим о профессии, артикль перед профессией не ставится. НО! Если профессия имеет при себе какое-либо определение, ставится неопределенный артикль. Например:
- Es profesora. — Она преподаватель.
- Es una profesora buena. — Она хороший преподаватель. Здесь профессия “преподаватель” имеет определение “хороший”, поэтому артикль перед профессией ставится.
Обрати внимание на то, что во множественном числе это правило не действует:
- Son policías inteligentes. — Они умные полицейские.
Хоть и с профессией (policías) идет определение (inteligentes), во множественном числе мы не ставим никакой артикль.